<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2782-4586</issn>
   <issn publication-format="online">2949-1851</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">103647</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.26118/2782-4586.2025.83.17.016</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SCIENTIFIC ARTICLES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Russian-Chinese Trade in the 18th–19th Centuries: Structure, Mechanisms, and Regional Consequences</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Русско-китайская торговля XVIII–XIX веков: структура, механизмы и региональные последствия</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Базаров</surname>
       <given-names>Александр Борисович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bazarov</surname>
       <given-names>Aleksandr Borisovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт экономики и организации промышленного производства  Сибирского отделения Российской академии наук</institution>
     <city>Новосибирск</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute of Economics and Industrial Engineering Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences</institution>
     <city>Novosibirsk</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-10-11T12:47:06+03:00">
    <day>11</day>
    <month>10</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-10-11T12:47:06+03:00">
    <day>11</day>
    <month>10</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <issue>7</issue>
   <fpage>140</fpage>
   <lpage>147</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-08-27T00:00:00+03:00">
     <day>27</day>
     <month>08</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zhpi.ru/en/nauka/article/103647/view">https://zhpi.ru/en/nauka/article/103647/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Настоящее исследование посвящено комплексному анализу русско-китайской торговли XVIII–XIX веков как ключевого элемента евразийской интеграции в досовременный период. Актуальность темы обусловлена не только значением Кяхтинского торгового канала для российско-китайских отношений, но и его многогранным влиянием на экономику, политику и социальную структуру Восточной Сибири. В работе рассмотрены эволюция договорно-правовой базы, трансформация товарной структуры обмена, развитие торговой инфраструктуры и институциональных механизмов трансграничного взаимодействия. На основе архивных источников и статистических данных выявлены основные тенденции: переход от доминирования пушнины к преобладанию чая, рост роли текстиля и металлов, а также углубление промышленной кооперации. Особое внимание уделено региональным последствиям: формированию дорожной сети, росту ярмарочной торговли, вовлечению бурятского населения в денежное обращение, развитию финансовой системы Иркутска и институционализации приграничного пространства. Сделан вывод о том, что русско-китайская торговля выступала не только в качестве экономического инструмента, но и как фактор внешнеполитической стабилизации, регионального развития и пространственной колонизации Сибири. Она предвосхитила современные принципы евразийской кооперации и мягкой силы.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This study is devoted to a comprehensive analysis of Russian-Chinese trade in the 18th–19th centuries as a key element of Eurasian integration in the pre-modern period. The relevance of the topic is due not only to the importance of the Kyakhta Trade Canal for Russian-Chinese relations, but also to its multifaceted influence on the economy, politics, and social structure of Eastern Siberia. The paper examines the evolution of the contractual and legal framework, the transformation of the commodity exchange structure, the development of trade infrastructure, and institutional mechanisms for cross-border interaction. Based on archival sources and statistical data, the main trends have been identified: the transition from the dominance of furs to the prevalence of tea, the growing role of textiles and metals, and the deepening of industrial cooperation. Particular attention is paid to regional consequences: the formation of a road network, the growth of fair trade, the involvement of the Buryat population in monetary circulation, the development of the financial system of Irkutsk and the institutionalization of the border space. It is concluded that Russian-Chinese trade acted not only as an economic instrument, but also as a factor in foreign policy stabilization, regional development and spatial colonization of Siberia. It anticipated the modern principles of Eurasian cooperation and soft power.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>: русско-китайская торговля; Кяхта; пушнина; чай; трансграничное сотрудничество; экономическая история; Сибирь; приграничные регионы; геоэкономика; инфраструктура</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Russian-Chinese trade; Kyakhta; furs; tea; cross-border cooperation; economic history; Siberia; border regions; geoeconomics; infrastructure.</kwd>
   </kwd-group>
   <funding-group>
    <funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при поддержке Российского научного фонда в рамках научного проекта № 24-48-03025 «От Чайного пути к Монгольскому коридору “Нового Шелкового пути”: исторические проекции и современные взаимодействия России, Монголии и Китая».</funding-statement>
    <funding-statement xml:lang="en">This work was supported by the Russian Science Foundation, project No. 24-48-03025, “From the Tea Road to the Mongolian Corridor of the New Silk Road: Historical Projections and Contemporary Interactions between Russia, Mongolia, and China.”</funding-statement>
   </funding-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кожухарь А. И. Периодизация русско-китайской чайной торговли (XVII–XIX вв.) // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. – 2011. – № 8 (14), ч. 2. – С. 115–117.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kozhuhar' A. I. Periodizaciya russko-kitayskoy chaynoy torgovli (XVII–XIX vv.) // Istoricheskie, filosofskie, politicheskie i yuridicheskie nauki, kul'turologiya i iskusstvovedenie. Voprosy teorii i praktiki. – 2011. – № 8 (14), ch. 2. – S. 115–117.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Курц Б. Г. Государственная монополия в торговле России с Китаем в первой половине XVIII века. – Киев: б. и., 1929. – 152 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kurc B. G. Gosudarstvennaya monopoliya v torgovle Rossii s Kitaem v pervoy polovine XVIII veka. – Kiev: b. i., 1929. – 152 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мишакова О. Э. Кяхта: от караванной торговли до порто-франко. Из истории торговых отношений России и Китая в XVIII – первой половине XIX вв. // Вестник Бурятского государственного университета. – 2011. – № 7.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Mishakova O. E. Kyahta: ot karavannoy torgovli do porto-franko. Iz istorii torgovyh otnosheniy Rossii i Kitaya v XVIII – pervoy polovine XIX vv. // Vestnik Buryatskogo gosudarstvennogo universiteta. – 2011. – № 7.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мясников В. С. Китайская империя и русское государство в XVII веке. – М.: Наука, 1987. – 372 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Myasnikov V. S. Kitayskaya imperiya i russkoe gosudarstvo v XVII veke. – M.: Nauka, 1987. – 372 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Самойлов А. М. Исторические и статистические исследования о Кяхтинской торговле // Сборник статистических сведений о России. Отд. 2. – СПб.: [Б. и.], 1854</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Samoylov A. M. Istoricheskie i statisticheskie issledovaniya o Kyahtinskoy torgovle // Sbornik statisticheskih svedeniy o Rossii. Otd. 2. – SPb.: [B. i.], 1854</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Силин Е. П. Русско-китайская торговля через Кяхту. – Иркутск: Восточно-Сибирское книжное изд-во, 1947. – 192 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Silin E. P. Russko-kitayskaya torgovlya cherez Kyahtu. – Irkutsk: Vostochno-Sibirskoe knizhnoe izd-vo, 1947. – 192 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сладковский М. И. История экономических отношений России с Китаем. – М.: Наука, 1974. – 359 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sladkovskiy M. I. Istoriya ekonomicheskih otnosheniy Rossii s Kitaem. – M.: Nauka, 1974. – 359 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Щеглов И. В. Хронологический перечень важнейших данных из истории Сибири : 1032-1882 гг. – Иркутск : Издание Восточно-Сибирского отдела Императорского Русского географического общества, 1883. – 778, [2] с. ; 21 см.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Scheglov I. V. Hronologicheskiy perechen' vazhneyshih dannyh iz istorii Sibiri : 1032-1882 gg. – Irkutsk : Izdanie Vostochno-Sibirskogo otdela Imperatorskogo Russkogo geograficheskogo obschestva, 1883. – 778, [2] s. ; 21 sm.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Zhimin H. The Development and Change of Kyakhta Trade in the 18th and 19th Centuries // Advances in Historical Studies. – 2019. – Vol. 8, No. 3. – P. 131–137.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhimin H. The Development and Change of Kyakhta Trade in the 18th and 19th Centuries // Advances in Historical Studies. – 2019. – Vol. 8, No. 3. – P. 131–137.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
