<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2782-4586</issn>
   <issn publication-format="online">2949-1851</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">108874</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.26118/2782-4586.2025.93.45.016</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SCIENTIFIC ARTICLES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Cognitive digital twins of traffic participants as a driver for adaptive management of international transport corridors</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Когнитивные цифровые двойники участников движения как драйвер адаптивного управления международными транспортными коридорами</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3278-1003</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мартынов</surname>
       <given-names>Борис Викторович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Martynov</surname>
       <given-names>Boris Viktorovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>martynov@iubip.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат философских наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of philosophical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Прокопенко</surname>
       <given-names>Евгения Сергеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Prokopenko</surname>
       <given-names>Evgeniya Sergeevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Частное образовательное учреждение высшего образования &quot;ЮЖНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ (ИУБиП)&quot;</institution>
     <city>Ростов-на-Дону</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Southern University (IMBL)</institution>
     <city>Rostov-on-Don</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Ростовский государственный университет путей сообщения</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Rostov State University of Means of Communication</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-03T18:54:45+03:00">
    <day>03</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-03T18:54:45+03:00">
    <day>03</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <issue>9</issue>
   <fpage>30</fpage>
   <lpage>37</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-11-25T00:00:00+03:00">
     <day>25</day>
     <month>11</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zhpi.ru/en/nauka/article/108874/view">https://zhpi.ru/en/nauka/article/108874/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В современных условиях цифровой трансформации и роста сложности внешней среды становится актуальной задача повышения адаптивности управления международными транспортными коридорами (МТК). В статье обосновывается концепция когнитивных цифровых двойников (КЦД) участников движения (водителей и транспортных средств) как ключевого инструмента проактивного управления МТК. Проведен анализ эволюции подходов к управлению транспортными коридорами – от традиционных детерминистских регламентов к «мягким» моделям на основе нечеткой логики и далее к сетям интеллектуальных цифровых двойников с механизмами самообучения. Представлена концептуальная модель интеграции КЦД в диспетчерскую систему МТК, обеспечивающая прогнозирование поведения участников и оптимизацию операций в реальном времени. Показано, что внедрение КЦД позволяет снижать риски и повышать эффективность функционирования МТК за счет синхронизации реального и виртуального пространств управления. По результатам анализа сформулированы практические рекомендации по поэтапному внедрению КЦД в управление международными перевозками.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In today’s era of digital transformation and growing environmental complexity, enhancing the adaptability of international transport-corridor (ITC) management has become a critical challenge. This article substantiates the concept of cognitive digital twins (CDTs) of traffic participants—drivers and vehicles—as a key tool for proactive ITC management. We trace the evolution of transport-corridor governance practices: from traditional deterministic regulations, through “soft” fuzzy-logic models, to self-learning networks of intelligent digital twins. A conceptual model is proposed for integrating CDTs into an ITC dispatching system that forecasts participant behavior and optimizes operations in real time. The analysis shows that introducing CDTs reduces risk and boosts corridor performance by synchronizing real and virtual management spaces. Based on the findings, we offer practical, phased recommendations for deploying CDTs in the governance of international freight transport.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>когнитивный цифровой двойник</kwd>
    <kwd>цифровое сознание</kwd>
    <kwd>международный транспортный коридор</kwd>
    <kwd>адаптивное управление</kwd>
    <kwd>социотехническая система</kwd>
    <kwd>нечеткая логика</kwd>
    <kwd>искусственный интеллект</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>cognitive digital twin</kwd>
    <kwd>digital consciousness</kwd>
    <kwd>international transport corridor</kwd>
    <kwd>adaptive management</kwd>
    <kwd>socio-technical system</kwd>
    <kwd>fuzzy logic</kwd>
    <kwd>artificial intelligence</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Прокопенко Е.С., Мартынов Б.В. Концептуальные основы управления системой региональных транспортных коридоров на основе технологии блокчейн // Наука и образование: хозяйство и экономика; предпринимательство; право и управление. – 2018. – № 7(98). – С. 44–46.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Prokopenko E.S., Martynov B.V. Konceptual'nye osnovy upravleniya sistemoy regional'nyh transportnyh koridorov na osnove tehnologii blokcheyn // Nauka i obrazovanie: hozyaystvo i ekonomika; predprinimatel'stvo; pravo i upravlenie. – 2018. – № 7(98). – S. 44–46.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мартынов Б.В., Прокопенко Е.С. Мягкая модель управления международным транспортным коридором: маркетинговый аспект // Вестник экономики, права и социологии. – 2019. – № 3. – С. 45–53.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Martynov B.V., Prokopenko E.S. Myagkaya model' upravleniya mezhdunarodnym transportnym koridorom: marketingovyy aspekt // Vestnik ekonomiki, prava i sociologii. – 2019. – № 3. – S. 45–53.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Мартынов Б.В. Применение нечеткой логики в маркетинговом управлении международным транспортным коридором // Интеллектуальные ресурсы – региональному развитию. – 2019. – Т. 5, № 1. – С. 245–249.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Martynov B.V. Primenenie nechetkoy logiki v marketingovom upravlenii mezhdunarodnym transportnym koridorom // Intellektual'nye resursy – regional'nomu razvitiyu. – 2019. – T. 5, № 1. – S. 245–249.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Римская О.Н., Анохов И.В. Цифровые двойники и их применение в экономике транспорта // Стратегические решения и риск-менеджмент. – 2021. – Т. 12, № 2. – С. 127–137.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rimskaya O.N., Anohov I.V. Cifrovye dvoyniki i ih primenenie v ekonomike transporta // Strategicheskie resheniya i risk-menedzhment. – 2021. – T. 12, № 2. – S. 127–137.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Абрамов В.И., Гордеев В.В., Столяров А.Д. Цифровые двойники: характеристики, типология, практики развития // Вопросы инновационной экономики. – 2024. – Т. 14, № 3. – С. 691–716.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Abramov V.I., Gordeev V.V., Stolyarov A.D. Cifrovye dvoyniki: harakteristiki, tipologiya, praktiki razvitiya // Voprosy innovacionnoy ekonomiki. – 2024. – T. 14, № 3. – S. 691–716.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Акперов, И. Г. Управление организацией в условиях насыщенного искусственного интеллекта / И. Г. Акперов, Б. В. Мартынов, Е. С. Прокопенко // Энергетика транспорта. Актуальные проблемы и задачи: Сборник научных трудов VII Международной научно-практической конференции, Ростов-на-Дону, 01–02 марта 2023 года. – Ростов-на-Дону: Ростовский государственный университет путей сообщения, 2023. – С. 20-23. – EDN CTLWIQ.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Akperov, I. G. Upravlenie organizaciey v usloviyah nasyschennogo iskusstvennogo intellekta / I. G. Akperov, B. V. Martynov, E. S. Prokopenko // Energetika transporta. Aktual'nye problemy i zadachi: Sbornik nauchnyh trudov VII Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii, Rostov-na-Donu, 01–02 marta 2023 goda. – Rostov-na-Donu: Rostovskiy gosudarstvennyy universitet putey soobscheniya, 2023. – S. 20-23. – EDN CTLWIQ.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Акперов И.Г., Мартынов Б.В., Прокопенко Е.С. Цифровое сознание как фактор формирования человеческого капитала в реинтеграционных процессах // E-Management. – 2023. – Т. 6, № 3. – С. 32–38.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Akperov I.G., Martynov B.V., Prokopenko E.S. Cifrovoe soznanie kak faktor formirovaniya chelovecheskogo kapitala v reintegracionnyh processah // E-Management. – 2023. – T. 6, № 3. – S. 32–38.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Добросоцкая, С. Ю. Формирование цифрового сознания посредством трансформации коммуникативной экосистемы на базе межвузовской научно-образовательной платформы для исследования проблем управления транспортными системами и подготовки специалистов / С. Ю. Добросоцкая, Б. В. Мартынов // Шаг в будущее: искусственный интеллект и цифровая экономика. Революция в управлении: новая цифровая экономика или новый мир машин: Материалы II Международного научного форума, Москва, 06–07 декабря 2018 года. Том Выпуск 3. – Москва: Государственный университет управления, 2018. – С. 142-148. – EDN YVXIEH.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dobrosockaya, S. Yu. Formirovanie cifrovogo soznaniya posredstvom transformacii kommunikativnoy ekosistemy na baze mezhvuzovskoy nauchno-obrazovatel'noy platformy dlya issledovaniya problem upravleniya transportnymi sistemami i podgotovki specialistov / S. Yu. Dobrosockaya, B. V. Martynov // Shag v buduschee: iskusstvennyy intellekt i cifrovaya ekonomika. Revolyuciya v upravlenii: novaya cifrovaya ekonomika ili novyy mir mashin: Materialy II Mezhdunarodnogo nauchnogo foruma, Moskva, 06–07 dekabrya 2018 goda. Tom Vypusk 3. – Moskva: Gosudarstvennyy universitet upravleniya, 2018. – S. 142-148. – EDN YVXIEH.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Неведов Л.Е. Риски развития человеческого капитала в контексте внедрения искусственного интеллекта: научная статья // Гуманитарный вектор. – 2025. – Т. 20, № 1. – С. 74–84. – DOI 10.21209/1996-7853-2025-20-1-74-84</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nevedov L.E. Riski razvitiya chelovecheskogo kapitala v kontekste vnedreniya iskusstvennogo intellekta: nauchnaya stat'ya // Gumanitarnyy vektor. – 2025. – T. 20, № 1. – S. 74–84. – DOI 10.21209/1996-7853-2025-20-1-74-84</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Liu Q.; Kamioka T. The effects of employees’ digital growth mindset and supervisors’ coaching behaviour on digital self-efficacy // Technology in Society. – 2025. – Vol. 81. – Art. 102875. – DOI 10.1016/j.techsoc.2025.102875.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Liu Q.; Kamioka T. The effects of employees’ digital growth mindset and supervisors’ coaching behaviour on digital self-efficacy // Technology in Society. – 2025. – Vol. 81. – Art. 102875. – DOI 10.1016/j.techsoc.2025.102875.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Акперов, И. Г. Цифровизация сознания как детерминанта управления трансформацией транспортных систем / И. Г. Акперов, Б. В. Мартынов // Сборник научных трудов IV международной научно-практической конференции «Транспорт и логистика: пространственно-технологическая синергия развития», Ростов-на-Дону, 03–04 февраля 2020 года. – Ростов-на-Дону: Ростовский государственный университет путей сообщения, 2020. – С. 22-25. – EDN NLMUJT.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Akperov, I. G. Cifrovizaciya soznaniya kak determinanta upravleniya transformaciey transportnyh sistem / I. G. Akperov, B. V. Martynov // Sbornik nauchnyh trudov IV mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii «Transport i logistika: prostranstvenno-tehnologicheskaya sinergiya razvitiya», Rostov-na-Donu, 03–04 fevralya 2020 goda. – Rostov-na-Donu: Rostovskiy gosudarstvennyy universitet putey soobscheniya, 2020. – S. 22-25. – EDN NLMUJT.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kalaboukas K., Rožanec J., Košmerlj A., Kiritsis D., Arampatzis G. Implementation of Cognitive Digital Twins in Connected and Agile Supply Networks – An Operational Model // Applied Sciences. – 2021. – Vol. 11, № 9. – P. 4103.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kalaboukas K., Rožanec J., Košmerlj A., Kiritsis D., Arampatzis G. Implementation of Cognitive Digital Twins in Connected and Agile Supply Networks – An Operational Model // Applied Sciences. – 2021. – Vol. 11, № 9. – P. 4103.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Shi Y., Shen W., Wang L., Longo F., Nicoletti L., Padovano A. Cognitive Digital Twins Framework for Human‑Robot Collaboration // Procedia Computer Science. – 2022. – Vol. 200. – P. 1867–1874. DOI: 10.1016/j.procs.2022.01.387.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shi Y., Shen W., Wang L., Longo F., Nicoletti L., Padovano A. Cognitive Digital Twins Framework for Human‑Robot Collaboration // Procedia Computer Science. – 2022. – Vol. 200. – P. 1867–1874. DOI: 10.1016/j.procs.2022.01.387.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Shahzad N., de Paula Ferreira W., Deschamps F. Cognitive Digital Twins: A State‑of‑the‑Art Review. – 2025. – SSRN (preprint). DOI: 10.2139/ssrn.5085883.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shahzad N., de Paula Ferreira W., Deschamps F. Cognitive Digital Twins: A State‑of‑the‑Art Review. – 2025. – SSRN (preprint). DOI: 10.2139/ssrn.5085883.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Lu J., Zheng X., Gharaei A., Kalaboukas K., Kiritsis D. Cognitive Twins for Supporting Decision‑Making of Internet of Things Systems // arXiv preprint. – 2019. – Vol. arXiv:1912.08547.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lu J., Zheng X., Gharaei A., Kalaboukas K., Kiritsis D. Cognitive Twins for Supporting Decision‑Making of Internet of Things Systems // arXiv preprint. – 2019. – Vol. arXiv:1912.08547.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kabirat O. O., Van M., Maguire L., McLoone S. A Digital Twin Framework for Reinforcement Learning with Real-Time Self-Improvement via Human Assistive Teleoperation // arXiv preprint. – 2024. – arXiv:2406.00732. – DOI 10.48550/arXiv.2406.00732.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kabirat O. O., Van M., Maguire L., McLoone S. A Digital Twin Framework for Reinforcement Learning with Real-Time Self-Improvement via Human Assistive Teleoperation // arXiv preprint. – 2024. – arXiv:2406.00732. – DOI 10.48550/arXiv.2406.00732.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Zhang M., Li H., Al-Mhaisen J. Multi-Agent Digital Twinning for Collaborative Logistics: Framework and Case Study // Journal of Logistics Analytics. – 2025. – Vol. 7, № 2. – Art. 100137. – DOI 10.1016/j.logana.2025.100137.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zhang M., Li H., Al-Mhaisen J. Multi-Agent Digital Twinning for Collaborative Logistics: Framework and Case Study // Journal of Logistics Analytics. – 2025. – Vol. 7, № 2. – Art. 100137. – DOI 10.1016/j.logana.2025.100137.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B18">
    <label>18.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Müller M., Bengler K. Digital Behavioral Twins for Safe Connected Cars // Adjunct Proc. 10th Int. Conf. AutomotiveUI’18. – New York: ACM, 2018. – P. 32-35. – DOI 10.1145/3239372.3239401.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Müller M., Bengler K. Digital Behavioral Twins for Safe Connected Cars // Adjunct Proc. 10th Int. Conf. AutomotiveUI’18. – New York: ACM, 2018. – P. 32-35. – DOI 10.1145/3239372.3239401.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B19">
    <label>19.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Heutger M., Kueckelhaus M. Digital Twins in Logistics: A DHL Perspective on the Impact of Digital Twins on Logistics: Trend Report. – Bonn: DHL Customer Solutions &amp; Innovation, 2019. – 34 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Heutger M., Kueckelhaus M. Digital Twins in Logistics: A DHL Perspective on the Impact of Digital Twins on Logistics: Trend Report. – Bonn: DHL Customer Solutions &amp; Innovation, 2019. – 34 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
