<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2782-4586</issn>
   <issn publication-format="online">2949-1851</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">109679</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.26118/2782-4586.2025.95.47.047</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SCIENTIFIC ARTICLES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Integration of econometric forecasting models into the regional indicative planning system: the experience of the Jewish autonomous region</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Интеграция эконометрических моделей прогнозирования в систему индикативного планирования региона: опыт Еврейской автономной области</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Лагулова</surname>
       <given-names>Екатерина Сергеевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Lagulova</surname>
       <given-names>Ekaterina Sergeevna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>lagulova2016@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кулагина</surname>
       <given-names>Ольга Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kulagina</surname>
       <given-names>Olga Vladimirovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат экономических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of economic sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Дальневосточный институт управления — филиала Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Far Eastern Institute of Management, Branch of the Russian Academy of National Economy and Public Administration under the President of the Russian Federation</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Отделение по Еврейской автономной области Дальневосточного главного управления Центрального банка Российской Федерации</institution>
     <city>Биробиджан</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Department for the Jewish Autonomous Region of the Far Eastern Main Directorate of the Central Bank of the Russian Federation</institution>
     <city>Birobidzhan</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-18T23:50:47+03:00">
    <day>18</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-18T23:50:47+03:00">
    <day>18</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <issue>10</issue>
   <fpage>84</fpage>
   <lpage>90</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-12-09T00:00:00+03:00">
     <day>09</day>
     <month>12</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zhpi.ru/en/nauka/article/109679/view">https://zhpi.ru/en/nauka/article/109679/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье на примере Еврейской автономной области (ЕАО) предложен практический механизм интеграции современных эконометрических моделей прогнозирования — модели векторной авторегрессии (VAR) для инфляции и оценки разрыва выпуска на основе фильтра Ходрика-Прескотта — в систему индикативного планирования региона. Проведен сравнительный анализ точности прогнозов, полученных с помощью эконометрических моделей, и официальных плановых показателей. Показано, что использование VAR-модели позволяет снизить ошибку прогноза индекса потребительских цен в 4 раза по сравнению с традиционными методами. На основе оценки отклонения фактического объёма производства от его потенциального уровня (+2.3% в 2023 г.) сформулированы рекомендации по корректировке инвестиционной и бюджетной политики региона в сторону сдерживания инфляционных рисков и сокращения текущих расходов. Разработанная методика позволяет повысить адаптивность и эффективность индикативного планирования, обеспечивая переход от реактивного к проактивному управлению региональной экономикой на основе данных. &#13;
Рекомендации, сформулированные в статье, носят исключительно исследовательский характер и не предполагают какого-либо вмешательства в процесс принятия решений региональными органами власти со стороны авторов.&#13;
Настоящая статья отражает личную позицию авторов. Содержание и результаты данного исследования не следует рассматривать, в том числе цитировать в каких-либо изданиях, как официальную позицию Банка России или указание на официальную политику или решения регулятора. Любые ошибки в данном материале являются исключительно авторскими.&#13;
Все права защищены. Воспроизведение представленных материалов допускается только с разрешения автора.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article, using the example of the Jewish Autonomous Region (JAR), proposes a practical mechanism for integrating modern econometric forecasting models — the vector autoregressive (VAR) model for inflation and the estimation of the output gap based on the Hodrick-Prescott filter — into the region's indicative planning system. A comparative analysis of the accuracy of forecasts obtained using econometric models and official planning indicators is conducted. It is shown that the use of the VAR model allows for a 4-fold reduction in the error of forecasting the consumer price index compared to traditional methods. Based on the assessment of the deviation of actual production volume from its potential level (+2.3% in 2023), recommendations have been formulated to adjust the region's investment and budgetary policies in order to contain inflationary risks and reduce current expenditures. The developed methodology enhances the adaptability and effectiveness of indicative planning, facilitating the transition from reactive to proactive management.&#13;
The recommendations formulated in the article are of an exclusively research nature and do not imply any intervention by the authors into the decision-making process of regional authorities.&#13;
The views expressed herein are solely those of the authors. The content and results of this research should not be considered or referred to in any publications as the Bank of Russia’s official position, official policy, or decisions. Any errors in this document are the responsibility of the authors.&#13;
All rights reserved. Reproduction is prohibited without the authors’ consent.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>индикативное планирование</kwd>
    <kwd>эконометрическое прогнозирование</kwd>
    <kwd>модель векторной авторегрессии (VAR)</kwd>
    <kwd>разрыв выпуска</kwd>
    <kwd>фильтр Ходрика-Прескотта</kwd>
    <kwd>Еврейская автономная область</kwd>
    <kwd>региональная экономическая политика</kwd>
    <kwd>точность прогнозов</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>indicative planning</kwd>
    <kwd>econometric forecasting</kwd>
    <kwd>vector autoregressive (VAR) model</kwd>
    <kwd>output gap</kwd>
    <kwd>Hodrick-Prescott filter</kwd>
    <kwd>Jewish Autonomous Region</kwd>
    <kwd>regional economic policy</kwd>
    <kwd>forecast accuracy</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Балацкий Е. В., Екимова Н. А. Методы оценки потенциального ВВП в условиях структурных сдвигов // Экономика и математические методы. 2023. Т. 59. № 2. С. 45–60.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Balackiy E. V., Ekimova N. A. Metody ocenki potencial'nogo VVP v usloviyah strukturnyh sdvigov // Ekonomika i matematicheskie metody. 2023. T. 59. № 2. S. 45–60.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Гранберг А. Г. Моделирование народнохозяйственных процессов. — М.: Экономика, 2004.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Granberg A. G. Modelirovanie narodnohozyaystvennyh processov. — M.: Ekonomika, 2004.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Долгих Е.А., Кудряшова Т.В. Прогнозирование инфляции на уровне региона в краткосрочном периоде на основе использования модели векторной авторегрессии // BENEFICIUM. 2023. № 2(47). С. 41-56.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dolgih E.A., Kudryashova T.V. Prognozirovanie inflyacii na urovne regiona v kratkosrochnom periode na osnove ispol'zovaniya modeli vektornoy avtoregressii // BENEFICIUM. 2023. № 2(47). S. 41-56.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Капелюшников Р. И. Инфляция и рынок труда: региональные аспекты // Вопросы экономики. 2023. № 8. С. 12–30.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kapelyushnikov R. I. Inflyaciya i rynok truda: regional'nye aspekty // Voprosy ekonomiki. 2023. № 8. S. 12–30.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лагулова Е. С., Кулагина О. В. Модели векторной авторегрессии в прогнозировании инфляционных процессов на региональном уровне (на примере Еврейской автономной области) // Власть и управление на Востоке России. 2024. № 3. С. 55-67.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lagulova E. S., Kulagina O. V. Modeli vektornoy avtoregressii v prognozirovanii inflyacionnyh processov na regional'nom urovne (na primere Evreyskoy avtonomnoy oblasti) // Vlast' i upravlenie na Vostoke Rossii. 2024. № 3. S. 55-67.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лагулова Е. С., Кулагина О. В. Оценка разрыва в выпуске продукции в Еврейской автономной области // Власть и управление на Востоке России. 2025. № 3. С. 88–102.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lagulova E. S., Kulagina O. V. Ocenka razryva v vypuske produkcii v Evreyskoy avtonomnoy oblasti // Vlast' i upravlenie na Vostoke Rossii. 2025. № 3. S. 88–102.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Правительство Еврейской автономной области. Постановление от 24.10.2022 №445-пп «О прогнозе социально-экономического развития Еврейской автономной области на 2023 год и на плановый период 2024 и 2025 годов». URL: http://publication.pravo.gov.ru/document/7900202210310002</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pravitel'stvo Evreyskoy avtonomnoy oblasti. Postanovlenie ot 24.10.2022 №445-pp «O prognoze social'no-ekonomicheskogo razvitiya Evreyskoy avtonomnoy oblasti na 2023 god i na planovyy period 2024 i 2025 godov». URL: http://publication.pravo.gov.ru/document/7900202210310002</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Правительство Еврейской автономной области. «Прогноз социально-экономического развития Еврейской автономной области на 2024–2026 годы». URL: https://www.eao.ru/o-eao/sotsialno-ekonomicheskoe-razvitie-eao-/prognoz-sotsialno-ekonomicheskogo-razvitiya/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pravitel'stvo Evreyskoy avtonomnoy oblasti. «Prognoz social'no-ekonomicheskogo razvitiya Evreyskoy avtonomnoy oblasti na 2024–2026 gody». URL: https://www.eao.ru/o-eao/sotsialno-ekonomicheskoe-razvitie-eao-/prognoz-sotsialno-ekonomicheskogo-razvitiya/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Правительство Еврейской автономной области. «Стратегия пространственного развития Еврейской автономной области до 2035 года». 2020.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pravitel'stvo Evreyskoy avtonomnoy oblasti. «Strategiya prostranstvennogo razvitiya Evreyskoy avtonomnoy oblasti do 2035 goda». 2020.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ульянова Н. Н., Чернышева А. В. Применение HP-фильтра для оценки циклических колебаний в малых регионах России // Региональная экономика: теория и практика. 2023. № 12. С. 88–102.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ul'yanova N. N., Chernysheva A. V. Primenenie HP-fil'tra dlya ocenki ciklicheskih kolebaniy v malyh regionah Rossii // Regional'naya ekonomika: teoriya i praktika. 2023. № 12. S. 88–102.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
