<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2782-4586</issn>
   <issn publication-format="online">2949-1851</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">104823</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.26118/2782-4586.2025.50.76.027</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SCIENTIFIC ARTICLES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Personification for the formation of territorial image: economic  efficiency</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Использование персонификации для формирования имиджа территории: экономическая эффективность</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мельникова</surname>
       <given-names>Наталья Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mel'nikova</surname>
       <given-names>Natal'ya Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат филологических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of philological sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Приставка</surname>
       <given-names>Мария Ивановна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pristavka</surname>
       <given-names>Mariya Ivanovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Омский государственный технический университет</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Omsk State Technical University</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-10-11T12:47:06+03:00">
    <day>11</day>
    <month>10</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-10-11T12:47:06+03:00">
    <day>11</day>
    <month>10</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <issue>7</issue>
   <fpage>226</fpage>
   <lpage>233</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-09-30T00:00:00+03:00">
     <day>30</day>
     <month>09</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zhpi.ru/en/nauka/article/104823/view">https://zhpi.ru/en/nauka/article/104823/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена анализу существующих практик формирования имиджа территории с помощью персонификации: использования персоны-бренда и формирования устойчивой ассоциативной связи между персоной и территорией, наделения территории чертами персоны-бренда.  Подробно затронуты аспекты структурно-семиотического подхода к формированию имени как текста местности/территории.   &#13;
В статье  указывается на корреляцию устойчивой ассоциативной связи территории и персоны и экономических показателей региона в сфере туризма. Впервые в исследовании предлагается технология оценки экономической эффективности использования персонификации территории для её продвижения, что является новым интегративным подходом имиджмейкинга, формирующимся на стыке коммуникативистики и экономики.  Данный подход может использоваться при разработке бренда территории/территорий и рассчете эффективности использования инструментов в процессе брендинга (в частности – использования персонификации как инструмента).</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article is devoted to the analysis of existing practices of forming the territory image by means of personification: using a person-brand and forming a stable associative link between a person and a territory, endowing a territory with the traits of a person-brand. The aspects of the structural-semiotic approach to the formation of a name as a text of a locality/territory are touched upon in detail. The article points out the correlation of a stable associative link between a territory and a person and economic indicators of the region in the field of tourism. For the first time, the study proposes a technology for assessing the economic efficiency of using territory personification for its promotion, which is a new integrative approach to image making that is emerging at the intersection of communication studies and economics. This approach can be used in the development of a territory/territories brand and in calculating the effectiveness of using tools in the branding process (in particular, the use of personification as a tool).</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>имидж территории</kwd>
    <kwd>технологии имиджмейкинга</kwd>
    <kwd>экономика туризма</kwd>
    <kwd>экономическая эффективность</kwd>
    <kwd>экономика бренда</kwd>
    <kwd>персонификация</kwd>
    <kwd>территория как текст</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>territory image</kwd>
    <kwd>image-making technologies</kwd>
    <kwd>tourism economics</kwd>
    <kwd>economic efficiency</kwd>
    <kwd>brand economics</kwd>
    <kwd>personification</kwd>
    <kwd>territory as a text</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Толковый словарь русского языка. В 4 т. Т. 3. // Фундаментальная электронная библиотека. Русская литература и фольклор. URL: https://feb-web.ru/feb/ushakov/ush-abc/16/us323510.htm?cmd=0&amp;istext=1 (дата обращения: 01.07.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tolkovyy slovar' russkogo yazyka. V 4 t. T. 3. // Fundamental'naya elektronnaya biblioteka. Russkaya literatura i fol'klor. URL: https://feb-web.ru/feb/ushakov/ush-abc/16/us323510.htm?cmd=0&amp;istext=1 (data obrascheniya: 01.07.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Власова Н. Ю. Гений места как бренд территории // Менеджмент и маркетинг: теория и практика : сб. науч. ст. Чебоксары : Изд-во Чуваш. гос. пед. ун-та им. И. Я. Яковлева, 2018. С. 340–346. EDN XNQMHR.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vlasova N. Yu. Geniy mesta kak brend territorii // Menedzhment i marketing: teoriya i praktika : sb. nauch. st. Cheboksary : Izd-vo Chuvash. gos. ped. un-ta im. I. Ya. Yakovleva, 2018. S. 340–346. EDN XNQMHR.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Самошкона И. С. Территориальная идентичность как социально-психологический феномен : специальность 19.00.05 «Социальная психология» : дис. … канд. псих. наук. М., 2008. 185 с. URL: https://www.dissercat.com/content/territorialnaya-identichnost-kak-sotsialno-psikhologicheskii-fenomen?ysclid=m38hwz6c16430560811/read (дата обращения: 01.07.2025).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Samoshkona I. S. Territorial'naya identichnost' kak social'no-psihologicheskiy fenomen : special'nost' 19.00.05 «Social'naya psihologiya» : dis. … kand. psih. nauk. M., 2008. 185 s. URL: https://www.dissercat.com/content/territorialnaya-identichnost-kak-sotsialno-psikhologicheskii-fenomen?ysclid=m38hwz6c16430560811/read (data obrascheniya: 01.07.2025).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Николаева А. Б. Человек интерпретирующий как основная фигура процесса персонификации истории. DOI: 10.24147/1812-3996.2019.24(4).82-85 // Вестник Омского университета. 2019. Т. 24, № 4. С. 82–85. EDN BQNRDV.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikolaeva A. B. Chelovek interpretiruyuschiy kak osnovnaya figura processa personifikacii istorii. DOI: 10.24147/1812-3996.2019.24(4).82-85 // Vestnik Omskogo universiteta. 2019. T. 24, № 4. S. 82–85. EDN BQNRDV.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пилиева В. З., Грозян Н. Ф. Применение художественного приёма &quot;персонификация&quot; в творчестве Т. Г. // Моя профессиональная карьера. 2019. Т. 4, № 5. С. 243–247. EDN HQZSBI.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pilieva V. Z., Grozyan N. F. Primenenie hudozhestvennogo priema &quot;personifikaciya&quot; v tvorchestve T. G. // Moya professional'naya kar'era. 2019. T. 4, № 5. S. 243–247. EDN HQZSBI.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Федорова А. Г. Способы персонификации в художественном тексте (на материале &quot;Сказок для вундеркиндов&quot; С. Д. Кржижановского) // Русский язык в школе. 2017. № 9. С. 38–41. EDN ZMZADJ.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Fedorova A. G. Sposoby personifikacii v hudozhestvennom tekste (na materiale &quot;Skazok dlya vunderkindov&quot; S. D. Krzhizhanovskogo) // Russkiy yazyk v shkole. 2017. № 9. S. 38–41. EDN ZMZADJ.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Исаева Н. А., Кулагина Е. В. Особенности эмоционального брендинга на примере проекта «Любинский.live» Омской области // Современное состояние и потенциал развития туризма в России : материалы XVII Междунар. науч.-практ. конф. (Омск, 8–9 окт. 2020 г.) / Ом. гос. техн. ун-т. Омск : Изд-во ОмГТУ, 2020. С. 54–67. EDN DMXNIF.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Isaeva N. A., Kulagina E. V. Osobennosti emocional'nogo brendinga na primere proekta «Lyubinskiy.live» Omskoy oblasti // Sovremennoe sostoyanie i potencial razvitiya turizma v Rossii : materialy XVII Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. (Omsk, 8–9 okt. 2020 g.) / Om. gos. tehn. un-t. Omsk : Izd-vo OmGTU, 2020. S. 54–67. EDN DMXNIF.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Везнер Э. Е. Разработка способа продвижения омского региона путём популяризации локального бренда личности Ф. М. Достоевского // Культурный код и креативные индустрии : материалы Междунар. науч.-практ. конф. (Омск, 19 мая 2023 г.) / Ом. гос. техн. ун-т. Омск : Изд-во ОмГТУ, 2023. С. 90–93. EDN AHTVGI.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vezner E. E. Razrabotka sposoba prodvizheniya omskogo regiona putem populyarizacii lokal'nogo brenda lichnosti F. M. Dostoevskogo // Kul'turnyy kod i kreativnye industrii : materialy Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. (Omsk, 19 maya 2023 g.) / Om. gos. tehn. un-t. Omsk : Izd-vo OmGTU, 2023. S. 90–93. EDN AHTVGI.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Поздеев А. О. Литературный брендинг территории как часть геокультурного брендинга // Актуальные проблемы геологии, географии, техносферной и экологической безопасности : материалы XLV Студенч. научн. конф. ин-та наук о Земле (Оренбург, 4–11 апр. 2023 г.). Оренбург : Изд-во Оренбург. гос. ун-та, 2023. С. 133–137. EDN PEFAUI.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pozdeev A. O. Literaturnyy brending territorii kak chast' geokul'turnogo brendinga // Aktual'nye problemy geologii, geografii, tehnosfernoy i ekologicheskoy bezopasnosti : materialy XLV Studench. nauchn. konf. in-ta nauk o Zemle (Orenburg, 4–11 apr. 2023 g.). Orenburg : Izd-vo Orenburg. gos. un-ta, 2023. S. 133–137. EDN PEFAUI.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Avraham E., Ketter E. Media Strategies for Marketing Places in Crisis. Improving the Image of Cities, Countries and Tourist Destinations. London : Routledge, 2008. 248 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Avraham E., Ketter E. Media Strategies for Marketing Places in Crisis. Improving the Image of Cities, Countries and Tourist Destinations. London : Routledge, 2008. 248 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Govers R., Go F. Place Branding: Glocal, Virtual and Physical Identities, Constructed, Imagined and Experienced. Basingstoke : Palgrave Macmillan, 2009. 324 p.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Govers R., Go F. Place Branding: Glocal, Virtual and Physical Identities, Constructed, Imagined and Experienced. Basingstoke : Palgrave Macmillan, 2009. 324 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
