<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>JOURNAL OF MONETARY ECONOMICS AND MANAGEMENT</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2782-4586</issn>
   <issn publication-format="online">2949-1851</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">109668</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.26118/2782-4586.2025.35.85.045</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>SCIENTIFIC ARTICLES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Научные статьи</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Modeling the persona of the target consumer in the QFD methodology</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Моделирование персоны целевого потребителя в методологии QFD</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Юрк</surname>
       <given-names>Наталия Анатольевна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Yurk</surname>
       <given-names>Nataliya Anatol'evna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Динер</surname>
       <given-names>Юлия Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Diner</surname>
       <given-names>Yuliya Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>yua.diner@omgau.org</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Омский государственный аграрный университет им. А.Г. Столыпина</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Omsk State Agrarian University A. G. Stolypin</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-18T23:50:47+03:00">
    <day>18</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-18T23:50:47+03:00">
    <day>18</day>
    <month>12</month>
    <year>2025</year>
   </pub-date>
   <issue>10</issue>
   <fpage>68</fpage>
   <lpage>77</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2025-12-09T00:00:00+03:00">
     <day>09</day>
     <month>12</month>
     <year>2025</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://zhpi.ru/en/nauka/article/109668/view">https://zhpi.ru/en/nauka/article/109668/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Одним из ключевых факторов успешной реализации современной системы управления качеством на предприятиях является принцип клиентоориентированности.  Ориентация всех процессов бизнеса на удовлетворение потребностей, предвосхищение ожиданий, а так же повышение уровня лояльности клиентов способствует укреплению позиций организации и своевременному получению явных конкурентных преимуществ на внешних и внутренних рынках. Первостепенность клиентского мнения и персонализация образа будущего потребителя лежат в основе методологии функции структурирования качества, которая определяет «голос клиента» - как фундаментальный принцип стратегического планирования производственной деятельности предприятия. Создание ценностей для клиента, учитывающих его «голос», интеграция клиентского опыты в бизнес-процессы является мощным стимулом для внедрения и реализации инновационных решений в разных секторах промышленности. В работе представлена персона целевого потребителя нового вида продукции, смоделированная при реализации методологии структурирования качества.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>One of the key factors for the successful implementation of a modern quality management system in enterprises is the principle of customer orientation.  Focusing all business processes on meeting needs, anticipating expectations, and increasing customer loyalty helps strengthen the organization's position and gain clear competitive advantages in foreign and domestic markets in a timely manner. The primacy of customer opinion and the personalization of the image of the future consumer underlie the methodology of the quality structuring function, which defines the «customer's voice» as the fundamental principle of strategic planning of the company's production activities. Creating values for the client that take into account his «voice», integrating customer experiences into business processes is a powerful incentive for the introduction and implementation of innovative solutions in various industrial sectors. The paper presents the person of the target consumer of a new type of product, modeled during the implementation of the quality structuring methodology.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>методологии QFD</kwd>
    <kwd>моделирование</kwd>
    <kwd>персона</kwd>
    <kwd>потребитель</kwd>
    <kwd>продукт</kwd>
    <kwd>планирование</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>QFD methodologies</kwd>
    <kwd>modeling</kwd>
    <kwd>persona</kwd>
    <kwd>consumer</kwd>
    <kwd>product</kwd>
    <kwd>planning</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чешин А.В., Мелентьев А.А., Винтер Н.М.,  и др. Оптимизация стратегии развития пищевой промышленности России в условиях санкций // Modern Economy Success. 2024. № 1. С. 39-43. EDN:  YMVBAY</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Cheshin A.V., Melent'ev A.A., Vinter N.M.,  i dr. Optimizaciya strategii razvitiya pischevoy promyshlennosti Rossii v usloviyah sankciy // Modern Economy Success. 2024. № 1. S. 39-43. EDN:  YMVBAY</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Пайтаева К.Т., Магомедов А.М., Магомедова М.А. Роль стратегического планирования в развитии территории на местном уровне // Журнал монетарной экономики и менеджмента. 2024. № 11. С. 88-93. DOI:  10.26118/2782-4586.2024.94.37.125</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Paytaeva K.T., Magomedov A.M., Magomedova M.A. Rol' strategicheskogo planirovaniya v razvitii territorii na mestnom urovne // Zhurnal monetarnoy ekonomiki i menedzhmenta. 2024. № 11. S. 88-93. DOI:  10.26118/2782-4586.2024.94.37.125</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Васильева А.С. Управление качеством продукции и повышение ее конкурентоспособности на основе выбора стандартов: сравнительная характеристика ИСО 9001 И ИСО 22000 // Актуальные проблемы и перспективы развития экономики: российский и зарубежный опыт. 2024. № 1 (48). С. 60-65. EDN: INFGJD</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vasil'eva A.S. Upravlenie kachestvom produkcii i povyshenie ee konkurentosposobnosti na osnove vybora standartov: sravnitel'naya harakteristika ISO 9001 I ISO 22000 // Aktual'nye problemy i perspektivy razvitiya ekonomiki: rossiyskiy i zarubezhnyy opyt. 2024. № 1 (48). S. 60-65. EDN: INFGJD</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Юрк Н.А., Динер Ю.А. Анализ опасных факторов в системе менеджмента безопасности пищевой продукции // Продовольственная политика и безопасность. 2023. Т. 10. № 4. С. 749-762. DOI:  10.18334/ppib.10.4.118909</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yurk N.A., Diner Yu.A. Analiz opasnyh faktorov v sisteme menedzhmenta bezopasnosti pischevoy produkcii // Prodovol'stvennaya politika i bezopasnost'. 2023. T. 10. № 4. S. 749-762. DOI:  10.18334/ppib.10.4.118909</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Динер Ю.А., Юрк Н.А. Реализация системного менеджмента в области обеспечения продовольственной безопасности // Продовольственная политика и безопасность. 2023. Т. 10. № 4. С. 735-748. DOI: 10.18334/ppib.10.4.118910</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Diner Yu.A., Yurk N.A. Realizaciya sistemnogo menedzhmenta v oblasti obespecheniya prodovol'stvennoy bezopasnosti // Prodovol'stvennaya politika i bezopasnost'. 2023. T. 10. № 4. S. 735-748. DOI: 10.18334/ppib.10.4.118910</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Манягина И.В., Лариошина И.А. Применение QFD-анализа при проектировании нового вида продукции // Методы менеджмента качества. 2017. № 2. С. 46-48. EDN: XUVQGX</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Manyagina I.V., Larioshina I.A. Primenenie QFD-analiza pri proektirovanii novogo vida produkcii // Metody menedzhmenta kachestva. 2017. № 2. S. 46-48. EDN: XUVQGX</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Еремеев Д.Е., Савостьянова И.Л. Модели повышения экономической эффективности предприятий в условиях цифровой трансформации // Журнал монетарной экономики и менеджмента. 2024. № 8. С. 151-155. EDN:  LDVGKR</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Eremeev D.E., Savost'yanova I.L. Modeli povysheniya ekonomicheskoy effektivnosti predpriyatiy v usloviyah cifrovoy transformacii // Zhurnal monetarnoy ekonomiki i menedzhmenta. 2024. № 8. S. 151-155. EDN:  LDVGKR</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Семенов В.Л., Иванова Ж.В. Определение требований потребителя в рамках применения QFD-метода // Экономика и эффективность организации производства. 2012. № 17. С. 90-93.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Semenov V.L., Ivanova Zh.V. Opredelenie trebovaniy potrebitelya v ramkah primeneniya QFD-metoda // Ekonomika i effektivnost' organizacii proizvodstva. 2012. № 17. S. 90-93.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Платицын А.Ю., Андреева Т.А., Глухова Л.В. Концепция «Голос потребителя» в системе менеджмента качества предприятия // Экономика и управление: проблемы, решения. 2025. Т. 7. № 6 (159). С. 47-59. DOI:  10.36871/ek.up.pr2025.06.07.006</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Platicyn A.Yu., Andreeva T.A., Gluhova L.V. Koncepciya «Golos potrebitelya» v sisteme menedzhmenta kachestva predpriyatiya // Ekonomika i upravlenie: problemy, resheniya. 2025. T. 7. № 6 (159). S. 47-59. DOI:  10.36871/ek.up.pr2025.06.07.006</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Адлер Ю.П. Качество и рынок. Часть 1. Как услышать голос потребителя? // Методы менеджмента качества. 2021. № 2. С. 54-58. EDN:  JMXNML</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Adler Yu.P. Kachestvo i rynok. Chast' 1. Kak uslyshat' golos potrebitelya? // Metody menedzhmenta kachestva. 2021. № 2. S. 54-58. EDN:  JMXNML</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чернуха Л.А., Томильцева Л.В. Голос бренда: Как его найти // Бренд-менеджмент. 2021. № 4. С. 254-263. DOI: 10.36627/2618-8902-2021-4-4-254-263</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chernuha L.A., Tomil'ceva L.V. Golos brenda: Kak ego nayti // Brend-menedzhment. 2021. № 4. S. 254-263. DOI: 10.36627/2618-8902-2021-4-4-254-263</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Сметана М.В., Малеваная М.В. Использование методологии QFD в рамках формирования стратегии конкурентоспособности торговой организации // Развитие и актуальные вопросы современной науки. 2019. № 2 (21). С. 23-26. EDN: IICARL</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smetana M.V., Malevanaya M.V. Ispol'zovanie metodologii QFD v ramkah formirovaniya strategii konkurentosposobnosti torgovoy organizacii // Razvitie i aktual'nye voprosy sovremennoy nauki. 2019. № 2 (21). S. 23-26. EDN: IICARL</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ленский Г.О. Интегрированный подход к формированию конкурентных преимуществ предприятия пищевой промышленности // Актуальные вопросы современной экономики. 2023. № 7. С. 571-574.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lenskiy G.O. Integrirovannyy podhod k formirovaniyu konkurentnyh preimuschestv predpriyatiya pischevoy promyshlennosti // Aktual'nye voprosy sovremennoy ekonomiki. 2023. № 7. S. 571-574.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Хомутский Д.Ю., Андреев Г.С. Современные системные подходы к разработке и выводу на рынок новых продуктов // Менеджмент инноваций. 2017. № 2. С. 116-122. EDN: QIMUOT</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Homutskiy D.Yu., Andreev G.S. Sovremennye sistemnye podhody k razrabotke i vyvodu na rynok novyh produktov // Menedzhment innovaciy. 2017. № 2. S. 116-122. EDN: QIMUOT</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Табакаева О.В., Каленик Т.К. Научный подход к формированию качества майонезной продукции на основе структурирования функции качества // Техника и технология пищевых производств. 2012. № 1 (24). С. 137A-142. EDN: OXIBIZ</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tabakaeva O.V., Kalenik T.K. Nauchnyy podhod k formirovaniyu kachestva mayoneznoy produkcii na osnove strukturirovaniya funkcii kachestva // Tehnika i tehnologiya pischevyh proizvodstv. 2012. № 1 (24). S. 137A-142. EDN: OXIBIZ</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зайцева И.И., Дерканосова Н.М., Шеламова С.А., Василенко О.А. Применение QFD-методологии в проектировании обогащенного печенья // Технологии и товароведение сельскохозяйственной продукции. 2024. № 1 (24). С. 37-43.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zayceva I.I., Derkanosova N.M., Shelamova S.A., Vasilenko O.A. Primenenie QFD-metodologii v proektirovanii obogaschennogo pechen'ya // Tehnologii i tovarovedenie sel'skohozyaystvennoy produkcii. 2024. № 1 (24). S. 37-43.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Качанина Л.М., Замбалова Н.А., Хамагаева И.С. Создание нового биопродукта с использованием QFD-методологии // Вестник ВСГУТУ. 2017. № 2 (65). С. 70-76. EDN:  YTNKMV</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kachanina L.M., Zambalova N.A., Hamagaeva I.S. Sozdanie novogo bioprodukta s ispol'zovaniem QFD-metodologii // Vestnik VSGUTU. 2017. № 2 (65). S. 70-76. EDN:  YTNKMV</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
